Dashboard

Progress

Plan

Options

Translation

Selection

Whether resting the cursor on a sentence opens its sidebar.

How pointing at a word inside a sentence selects it in the sidebar.

Display & timing

Speaks each selected word automatically.

Right-click a sentence to open its sidebar while still toggling the inline translation.

What Seep does with sentences that contain links
(links always open when clicked; use hover selection to select)

Hotkeys

Keys that work while reading a translated sentence. Click a binding, then press the key you want; ✕ unbinds it.

Pauses & schedules

A schedule overrides the whitelist, which overrides a pause.

Pauses

Where Seep should leave the page alone. Pauses sync to every signed-in device.

Whitelist

Sites that keep translating no matter what's paused — pause everything, then whitelist where you still want Seep. A whitelisted site also overrides Seep's built-in blocked-sites list (pages asking for a password stay off regardless). Entries stay until you remove them.

Schedules

Recurring quiet hours: Seep pauses everywhere during these weekly windows.

from to

Account

Profile

Email …
User ID …
Timezone …
Member since …
Extension Checking…
Google …
Facebook …

Sessions

Sign out of every device and disconnect all paired extensions, including ones you no longer have.

Delete account

Deactivate your account. Your data is kept for 30 days so you can change your mind by logging back in, then it is permanently deleted.

Referrals & credits

Refer a friend

Give $5, get $5

Your friend gets a credit toward their first Immerse purchase, and you earn a credit when they subscribe.

Your referral code ······

Earned so far …

Anki

Two-way sync

Seep and Anki stay in sync.

Link your Chinese deck from desktop Anki.

Anki → Seep Anki reviews count in Seep.
Seep → Anki Seep reviews count in Anki.

Tutorial

1
Seep translates English at your level

Seep swaps parts of what you’re already reading in your browser into Chinese, tuned to exactly what you can handle. The amount of Chinese mixed in depends on your density setting.

Browse and read like normal The Chinese is woven inline, so pages stay readable. Just browse and read like normal. No need to rate words of sentences you already completely know.
2
Right-click to check the original

Right-click a seepified sentence to flip it to the original English to quickly check your understanding. Right-click again to flip back to the Chinese.

Seepified
The quick brown fox 跳过了懒狗.
Right-click → English
The quick brown fox jumped over the lazy dog.
3
Open the sidebar on anything new

See a word that is new or unknown, like the highlighted 懒? Click the sentence (or hover it) to select it and open the sidebar, with the word’s meaning, pinyin, and audio.

The quick brown fox 跳过了懒lǎn狗.
✕
懒
lǎn▶
✓
lazy; idle
To learn the fastest Challenge yourself by attempting to read the sentence in the webpage without any hints. The sidebar acts as fast-access feedback to quickly check your understanding.
4
Step through words with the hotkeys

With the sidebar open, use the left and right hotkeys to move the cursor (the blue underline) from one word to the next. By default, pinyin will show above the focused word.

Move the cursor left / right
The quick brown fox 跳过tiào guò了懒狗.
5
Mark a word as not known

Land the cursor on a word you don’t know, like 懒, and press the down hotkey to mark it not known (red), so Seep knows what you don’t know.

Mark not known
The quick brown fox 跳过了懒lǎn狗.
6
Mark the rest of the words as known

Press the up hotkey to mark the focused word known (green). Press it again to mark the rest of the sentence known. Anything you already marked as not known stays red.

Mark known
Press up
The quick brown fox 跳过tiào guò了懒狗.
Press up again
The quick brown fox 跳过tiào guò了懒狗.
7
Advanced hotkeys

Once you know your way around, these keys keep your hands off the mouse. Each one is rebindable in Options.

Flip a sentence to English and back, no right-click needed
Collapse or reopen the sidebar to move it out of your way. Even collapsed, you can still step between words and rate them with the hotkeys, and flip between Chinese and English to check your understanding.
Jump to the previous / next seepified sentence

Privacy Policy

Terms of Service

Cookie Policy

Attributions